samo-opusteno Aktuelnosti
Pages: 1
Šampon za konje dobar za Srbiju, a zabranjen u RS! By: [Glasnik] Date: Novembar 16, 2013, 20:03:09

Šampon za konje dobar za Srbiju, a zabranjen u RS!



    INSPEKTORAT Republike Srpske zabranio je promet šampona “veda”, ruskog proizvođača, koji se nude i na srpskom tržištu. Utvrđeno je da su to preparati za negu konja, iako su se prodavali kao šamponi za ljudsku upotrebu. Tako ih je naime, deklarisao uvoznik u Srbiji – firma “Čajka M” iz Čačka. Uvoznik je, tvrde u Inspektoratu RS, postavio deklaraciju na srpskom jeziku, koja nije verodostojna prevodu originalne deklaracije na ruskom. Inspektorima je to otkrio ovlašćeni sudski tumač za ruski jezik, koji je preveo originalnu deklaraciju ruskog proizvođača “Veda”. Uvoz ovih proizvoda sa neodgovarajućom deklaracijom u RS, inspektori su zaustavili, a distributeru je naloženo da ove proizvode povuče sa tržišta. Na rafove će moći da ih vrati kada šamponi budu u skladu sa originalnom deklaracijom. – Niko ne krije da je to konjski šampon, kao što znamo i za konjsku mast – kaže Elene Ćurčić, vlasnik firme NAR91, generalni distributer “Veda” preparata. – Oni se vekovima koriste u Rusiji i dosad nije bilo nijedne primedbe, jer mogu slobodno da se koriste u ljudskoj upotrebi. To su preparati vrhunskog kvaliteta. Imamo i sve papire Instituta za javno zdravlje Srbije “Dr Milan Jovanović Batut”, koji je naše šampone ocenio kao zdravstveno ispravne. Verovatno smo nekome zasmetali, jer od potrošača dobijamo samo reči hvale.