samo-opusteno Aktuelnosti
Pages: 1
„Don Kihot“ obara rekord By: [Glasnik] Date: Maj 06, 2011, 12:00:57

„Don Kihot“ obara rekord



    NAJPRODAVANIJA i najprevođenija knjiga na svetu posle Biblije, Servantesov “Don Kihot”, poslednjih nedelja u Srbiji beleži još jedan rekord. Prvi put tri toma ovog dela na srpskom jeziku objavljena su u ukupnom tiražu od 140.000 primeraka! Pre dve nedelje, Kompanija “Novosti” čitaocima je ponudila čak 70.000 primeraka prvog toma romana koji se smatra kamenom temeljcem zapadnoevropske književnosti, po gotovo simboličnoj ceni od 99 dinara. Drugi tom ovog dela fikcije, koji je prošle nedelje bio na kioscima, štampan je u tiražu od 40.000 primeraka, a treći, koji je od srede u prodaji, u 30.000 knjiga. Prvi podaci koji stižu iz razgranate mreže od 10.000 prodajnih mesta govore da je veliki deo tiraža prodat. To potvrđuje da je Servantes i posle četiri veka aktuelan a da je Kompanija “Novosti” i ovog puta napravila dobar izbor za pokretanje još jedne lavine klasika, ovog puta objedinjenih u ediciji “Zlatni Evropljani”. Odličan start sa “Don Kihotom” dobar je znak i očekujemo da će “Zlatni Evropljani” ponoviti uspeh naših ranijih “zlatnih edicija”. Iz edicije “Zlatni Rusi” prodato je 310.000 knjiga, a u ruke čitalaca otišlo je i 220.000 primeraka dela francuskih klasika koja su objavljena u našoj biblioteci “Zlatni Francuzi”. – Realno je očekivati da će i iz ove edicije biti prodato najmanje 200.000 knjiga, jer sva naša istraživanja pokazuju da postoji između dvadeset i trideset hiljada kupaca svih naših izdanja – kaže Milomir Kragović, urednik izdavačke delatnosti Kompanije “Novosti”. Ali, ne samo “Don Kihot”, već i ostala dela iz edicije “Zlatni Evropljani” nadrasla su vreme. Narednih sreda čitaoce će na kioscima sačekati remek-dela Dostojevskog, Mana, Remarka, Dikensa, Vajlda, Šarlote Bronte, Markiza de Sada, Orvela, Moravije.    ČITALAČKA GLAD ČITALAČKA glad za “Don Kihotom” ni izvan Srbije, u svetu, ne jenjava. To potvrđuje veliko istraživanje koje su sproveli strani klubovi knjiga. Servantesov roman proglašen je za najbolje delo svih vremena iz oblasti beletristike. U žiriju su bili vodeći svetski pisci, među kojima i Salman Ruždi, Milan Kundera, Džon le Kare, Džon Irving, Karlos Fuentes i Norman Majler. Oni su “Don Kihotu” dali 50 odsto više glasova nego što je dobilo drugoplasirano delo na listi najboljih romana, priča i dramskih komada. Priča o ostarelom vitezu koji luta u pratnji vernog Sanča Panse, i čini suluda herojska dela da bi dokazao svoju ljubav prema Dulčineji od Tobosa zasenila je drame Vilijama Šekspira i remek-dela od Homera do Tolstoja.


Izvor: http://www.novosti.rs/vesti/kultura.71.html%3A329375-Don-Kihot-obara-rekord